Viele Funkamateure, die an ARRL-Contests teilnehmen, kennen die Anforderung, ihre Logs in LoTW (Log Book of The World) hochzuladen. Was viele jedoch nicht wissen: Diese Logs lassen sich kostenlos und ohne QRZ XML-Abonnement direkt in das QRZ-Logbook importieren.
Voraussetzungen
- Ein QRZ-Account
- Ein LoTW-Benutzername und Passwort
- Bereits hochgeladene Logs in LoTW
Schritt-für-Schritt-Anleitung
1. Zugriff auf das QRZ Logbook
Nach dem Login bei QRZ gibt es zwei Möglichkeiten, um zum Logbook zu gelangen:
- Variante A: Klick auf das eigene Rufzeichen, dann auf „My Logbook“
- Variante B: Direkter Klick auf den Button „QRZ Logbook“
2. LoTW-Benutzername hinterlegen
Bevor der Import möglich ist, muss der LoTW-Benutzername in QRZ eingetragen werden:
- Im Logbook auf Settings klicken
- LoTW Settings auswählen
- Den LoTW-Benutzernamen eingeben
- Mit Save speichern
3. Import durchführen
Nun kann der eigentliche Import gestartet werden:
- Erneut zu Settings navigieren
- Import auswählen
- Das LoTW-Passwort eingeben, wenn danach gefragt wird
- Der Download und Import der Logs von LoTW nach QRZ erfolgt automatisch

Fazit
Diese Funktion ist besonders praktisch für Contester, da sie ihre Logs nicht manuell doppelt pflegen müssen. Einmal in LoTW hochgeladen, können die QSO-Daten mit wenigen Klicks ins QRZ-Logbook übertragen werden – und das völlig kostenfrei.
Tipp: Die Import-Funktion kann jederzeit wiederholt werden, um neue QSOs aus LoTW zu synchronisieren.